Robinhood’s AMC stock token gained an onchain premium, but dynamic issuance and arbitrage limited its ability to squeeze the real stock.