Before Nintendo spills all the beans on its launch plans, there’s growing concern that bigger won’t actually be better with the Switch 2.