FTX is seeking court approval for a new claims process that could affect creditors from 49 jurisdictions where crypto is banned or restricted.