Stablecoins are growing alongside crypto, lifting Ethereum while new networks loom and the dollar stays dominant.