Investor demand for Solana and XRP ETFs may be stronger than many expect, according to industry analysts.