Ripple CEO Brad Garlinghouse cited an estimate of 67 million U.S. crypto owners as Washington prepares key regulatory decisions.