P2P.me disclosed Polymarket bets tied to its own raise as lawmakers and platforms tighten insider trading rules.