OpenAI’s latest ChatGPT update targets tone and accuracy, aiming to make everyday AI conversations smoother and more useful.