Cybersecurity firm ReversingLabs uncovered two lines of malicious code in an update forETHCode, an open source suite of tools.