U.S. District Judge Analisa Torres said Thursday that even if she had jurisdiction, she would still deny the motion as “procedurally improper.”