IMF official Dan Katz says local stablecoins could ease conversion into dollar tokens, raising dollarization risks across emerging markets.