The flight-tracking company alleges Kalshi used its data and trademark without permission to settle contracts on canceled flights.
