Exodus will issue its own shares on Solana, with plans to expand to several other major blockchain networks.