The spinout comes amid one of the biggest organizational shakeups at the Ethereum Foundation in years.