Coinbase says Amazon Web Services failures across multiple availability zones caused an extended outage on its platform.