Canary Capital says its staked TRX ETF is coming soon, while its latest SEC filing details the TRXS ticker, fees, custody and staking.