Bitwise CIO Matt Hougan says revenue-linked token buybacks could lift crypto valuations, as DeFi protocols expand fee-funded burns.