Bitcoin whales are buying, but Peter Brandt’s chart says wait

Bitcoin holds near $65,000 as Peter Brandt flags chart weakness, while CryptoQuant says whale selling has eased and accumulation returned.