Unfilled price gaps in futures and ETFs are emerging as key downside reference levels for bitcoin as weakness emerges.