Binance says it helped stop a malicious DAO proposal that threatened $1.2 million in treasury tokens, with no funds reportedly lost.