Senator Elizabeth Warren has again criticized Donald Trump over his involvement in crypto and the WLFI token.