From steps to sleep, these apps use health data to estimate biological age and try to boost your longevity.