PayPay has added UnionPay QR at Japanese merchants, while SMBC is deploying an OpenAI-powered interpreter for multilingual banking.