U.S. prosecutors charged Few and Far founder Taj Tarsha with securities and wire fraud over an alleged $10 million NFT fundraising scheme.