Activist Samuel Tunick said his prosecution is meant to set a precedent against privacy and “intimidate people.”