A 40-scientist panel found that AI capabilities are outrunning both scientific understanding and government oversight.