Ether Machine ended its SPAC merger with Dynamix, canceled its Nasdaq debut, and halted plans for a $1.5 billion ETH fund.