Dorsey’s plan strips out middle management, with AI handling coordination, product decisions, and internal alignment.