The Ethereum Foundation staked another $46 million ETH as part of its new treasury plan unveiled last year.