The repurchase plan follows a volatile earnings week and signals confidence in the firm’s balance sheet.
