The Incognito Market operator extorted vendors by threatening to publish their transaction histories and crypto addresses.