The Bitwise 10 Crypto Index Fund now trades on NYSE Arca, joining the ranks of gold and oil funds in regulated exchange products.